image 5

 Каждую среду

18:00 Акафист

Каждую субботу

09:00 Таинство Исповеди (необходимо перед Причастием)

10:00 Божественная литургия. Таинство Причащения.

12:00 Беседа о православной вере для взрослых

12:00 Воскресная школа для детей и молодежи 

 

17:30 Панихида

18:00 Всенощное бдение

19:00 Таинство Исповеди

 

 Каждое воскресение 

 09:00 Таинство Исповеди (необходимо перед Причастием)

10:00 Божественная литургия. Таинство Причащения.

12:00 Katechesetreffen auf Deutsch (2 mal pro Monat).

 

 

 

Подробнее: О посещении храма.

 

Информация

Богослужения в нашем храме проходят одновременно на двух языках - на русском (церковнославянском) и на немецком. Основные части богослужения (чтение Апостола и Евангелия, Символ веры, "Отче наш", проповедь) дублируются на обоих языках.

При желании Вы можете следить за богослужением по книге, в которой текст службы напечатан параллельно на русском и на немецком. Эту книгу Вы можете приобрести в церковной лавке или заказать по интернету: Liturgie, Vigil und Totengedenken: Heft für Laien zum Mitsingen oder Nachverfolgen des Gottesdienstes

Также тексты служб есть в интернете, на русском: Текст Божественной Литургии и на немецком: Text der Göttlichen Liturgie.

Samstag, 03.10.

 Ап. от 70-ти Кодрата. Обретение мощей свт. Димитрия, митр. Ростовского.

09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)

17:30 Панихида (Totengedenken)

18:00 Всенощная, исповедь (Vigil, Beichte)

Sonntag, 04.10.

09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)

12:00 Katechesetreffen auf Deutsch

Dienstag, 06.10.

Зачатие Пророка и Крестителя Иоанна. (Empfängnis des Hl. Johannes des Täufers)

День хиротонии священника Алексия. (Tag der Weihe von Priester Alexej)

09:30 Исповедь, часы (Stundengebet)

10:00 Божественная Литургия (Göttliche Liturgie)

Samstag, 10.10.

 Прп. Харитона Исповедника. Прпп. схимонаха Кирилла и схимонахини Марии.

09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)

17:30 Панихида (Totengedenken)

18:00 Всенощная, исповедь (Vigil, Beichte)

Sonntag, 11.10.

09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)

Samstag, 17.10.

Мц. Харитины. Свтт. Московских.

09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)

17:30 Панихида (Totengedenken)

18:00 Всенощная, исповедь (Vigil, Beichte)

Sonntag, 18.10.

09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)

12:00 Katechesetreffen auf Deutsch

Samstag, 24.10.

 Память святых отцов VII Вселенского собора. Мчч. Прова, Тараха и Андроника.

09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)

17:30 Панихида (Totengedenken)

18:00 Всенощная, исповедь (Vigil, Beichte)

Sonntag, 25.10.

09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)

По возможности просим приходить на Литургию в субботу!!

Ноябрь – November

Sonntag, 01.11.

Прор. Иоиля. Мч. Уара.

              09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

              10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)

              12:00 Katechesetreffen auf Deutsch

Samstag, 07.11.

Вмч. Димитрия Солунского.

              09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

              10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)

              17:30 Панихида (Totengedenken)

              18:00 Всенощная, исповедь (Vigil, Beichte)

Sonntag, 08.11.

              09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

              10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)

Samstag, 14.11.

Мчч. Акиндина, Пигасия, Аффония, Елпидифора, Анемподиста.

              09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

              10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)

              17:30 Панихида (Totengedenken)

              18:00 Всенощная, исповедь (Vigil, Beichte)

Sonntag, 15.11.

              09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

              10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)

Samstag, 21.11.

Мчч. Онисифора и Порфирия. Прп. Матроны. Прп. Феоктисты.

              09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

              10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)

              17:30 Панихида (Totengedenken)

              18:00 Всенощная, исповедь (Vigil, Beichte)

Sonntag, 22.11.

              09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

              10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)

Samstag, 28.11.

Начало Рождественского поста. (Beginn der Weihnachtsfastenzeit.)

Апостола и евангелиста Матфея.

              09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

              10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)

              17:30 Панихида (Totengedenken)

              18:00 Всенощная, исповедь (Vigil, Beichte)

Sonntag, 29.11.

              09:00 Исповедь, часы (Beichte, Stundengebet)

              10:00 Божественная литургия (Göttliche Liturgie)